.sub-menu-container {
    transition: width 0.35s ease;
}

    .sub-menu-container.collapsing {
        height: 0;
        overflow: hidden;
        transition: width 0.35s ease;
    }